national science foundation أمثلة على

• The National Science Foundation wants to give me a substantial grant.
  مؤسّسة العلوم القوميّة تودّ منحي منحة هامّة.
• The National Science Foundation was eventually established in 1950.
  وأخيرًا، تأسست مؤسسة العلوم الوطنية الأمريكية في عام 1950.
• This is a National Science Foundation expedition.
  هذه بعثة لمؤسسة العِلم الوطنية
• National Science Foundation gold medal.
  المؤسسة القومية للعلوم الميدالية الذهبية.
• He served as director of the National Science Foundation from 1984 to 1990.
  شغل منصب مدير مؤسسة العلوم الوطنية من عام 1984 حتى 1990.
• The National Science Foundation made no payments to scientists during the shutdown.
  لم تقم مؤسسة العلوم الوطنية الأمريكية بدفع مرتبات أي عالم لديها خلال فترة التعطيل.
• Remember the grant proposal I submitted to the National Science Foundation to detect slow-moving monopoles at the magnetic north pole?
  أتذكر طلب المنحة الذي قدمته لمؤسسة العِلم الوطنية؟ لاستكشاف الأقطاب الأحادية بطيئة الحركة
• His research on dynamical systems was recognized with a Presidential Young Investigator Award from the National Science Foundation in 1990.
  أبحاثه على الأنظمة الديناميكية كوفئت بجائزة الباحث الشاب الرئاسية من مؤسسة العلوم الوطنية في عام 1990.
• The legislation creating the National Science Foundation was signed by president Harry S. Truman on May 10, 1950.
  تم التوقيع على التشريع الخاص بإنشاء مؤسسة العلوم الوطنية في 10 مايو 1950 من قِبَل الرئيس هاري ترومان.
• In 1980, the National Science Foundation created the Vannevar Bush Award to honor his contributions to public service.
  أنشأ مؤسسة العلوم الوطنية جائزة فانيفار بوش في عام 1980 لتكريم مساهمات فانيفار بوش الفريدة في الخدمة العامة.
• CSNET was funded by the National Science Foundation for an initial three-year period from 1981 to 1984.
  تمّ تمويل الشبكة من قبل مؤسسة العلوم القومية الأمريكية لمدة ثلاث سنوات، منذ انطلاقها في العام 1981م حتى العام 1984م.
• The Committee on the National Medal of Science under the National Science Foundation (NSF) is responsible for recommending medal candidates to the President.
  تتولى لجنة قلادة العلوم الوطنية، التي تشكلها مؤسسة العلوم الوطنية تزكية المرشحين للحصول على القلادة للرئيس.
• National Science Foundation - The President's National Medal of Science His International Academy of Quantum Molecular Science page His home page containing all his publications.
  صفحته على موقع الأكاديمية الدولية للعلوم الجزيئية الكمية صفحته الرئيسة التي تحتوي على جميع مؤلفاته.
• In 1988, Hubbard Brook was designated by the National Science Foundation as an LTER, a site for collaborative long term ecological research.
  في عام 1988، تم تخصيص غابة هوبارد بروك من قبل مؤسسة العلوم الوطنية باعتبارها موقع أبحاث بيئية طويلة الأجل.
• Education officials lauded these math standards, and the National Science Foundation funded several projects to develop curricula consistent with recommendations of the standards.
  وأشاد مسئولو التعليم بمعايير الرياضيات هذه، وقامت المؤسسة الوطنية للعلوم بتمويل عدة مشروعات لتطوير المناهج الدراسية بما يتسق مع توصيات المعايير.
• The National Science Foundation has approved initial funding toward the study of ways in which experts in these fields can work together to promote interdisciplinary research.
  كما وافقت المؤسسة الوطنية للعلوم على التمويل المبدئي لدراسة الطرق التي يمكن للخبراء من خلالها العمل معًا في هذه المجالات لتطوير وتعزيز الأبحاث المتعددة التخصصات.
• The national Science Foundation had invited me to Antarctica, even though I left no doubt that I would not come up with another film about penguins.
  وأن " المؤسسة الوطنية للعلوم" قد دعوني إلى القارة القطبية الجنوبية، رغم أني غادرت ولا شك فأنا لم أود الخروج. في فيلم آخر عن طيور البطريق.
• Some candidates, after successfully completing the intensive interviews, declined the Woodrow Wilson Fellowships to accept Rhodes Scholarships, National Science Foundation fellowships, and other such awards.
  فبعض المرشحين الذين كانوا ينجحون في اجتياز اللقاءات الصارمة، كانوا يرفضون منح ووردرو ويلسون الدراسية للحصول على منح برنامج رودز للمنح الدراسية ومؤسسة العلوم الوطنية وغيرها من المنح.
• However, because your pregnancies have attracted intense scientific interest including the National Institutes of Health and National Science Foundation those of you who decide to have your child will have all prenatal expenses paid.
  على أية حال، لأن حملَكَ جَذبَ إهتمامُ علميُ حادُّ... ... تَتضمّنُالمعاهدُالوطنيةُ الصحة والمؤسسة القومية للعلوم... ... أولئكمنكالذيتُقرّرُ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ طفلُكَ...
• His interest in mathematical models in sociology took him to Columbia University where a survey was being conducted, funded by the National Science Foundation and he joined a team of researchers.
  أخذه اهتمامه في النماذج الرياضية في علم الاجتماع إلى جامعة كولومبيا حيث أجري مسح، بتمويل من مؤسسة العلوم الوطنية وانضم إلى فريق من الباحثين.